DELIMA (Punica granatum L.; LYTHRACEAE): ETNOBIOLOGI DAN PROSES ISLAMISASI DI JAWA BARAT DAN BANTEN
Abstract
In the interaction between Indonesians and other nations, knowledge exchange takes place. The people of West Java and Banten absorbed the knowledge brought by adherents of Islam. One of the traces of this interaction can be traced through the pomegranate, one of the fruits used by the Arabs, Persians and Chinese. The process of Islamization that took place in Jawa Varat and Banten did not only go through thoughts. Cultural acculturation is also carried out through the plants brought. Through ethnobotanical research it is known that people have long used pomegranate for various needs. Delima is used as an Islamic identity by the people of West Java and Banten. This study shows that the pomegranate is a symbol of the Islamization that occurred in West Java and Banten. The people of West Java and Banten view pomegranate as synonymous with Islam.
References
Adeng, Pelabuhan Banten Sebagai Bandar Jalur Sutra”Patanjala.Vol. 2, No. 1,(2010), h. 94.
Ahmed F. 2011. Plants mentioned in the Holy Quran. Isban printer
Anderson, G. 1979. The Mystic Pomegranate and the Vine of Sodom: Achilles Tatius 3.6. The American Journal of Philology, Vol. 100, No. 4 (Winter, 1979), pp. 516-518.
Anggraini, Titri., Utami, Sri Utami & Murningsih. 2018. “Kajian Etnobotani Tumbuhan yang Digunakan Pada Upacara Pernikahan Adat Jawa Di Sekitar Keraton Kasunanan Surakarta Hadiningrat”, Jurnal Biologi, Volume 7 No 3, Juli 2018, pp 13-20
Anonymous. 2013. The Ayurvedic pharmacopoeia of India. Vol. 2. Part 1. Ministry of Health & Family Welfare. Government of India. New Delhi.
Astuti, Hani & Marvelia, Anggie Putri. 2019. Makna Simbol Ritual Siraman Pernikahan Adat Jawa Tengah (Analisa Interaksional Simbolik pada Ritual Siraman Pernikahan Adat Jawa Tengah). Komunikologi Volume 16 Nomor 1. pp 38-47
Atabik, A., Muqtada, M.R., Suhadi, Irnawati & Rohman, A. 2022. Pomegranate (Punica granatum L. fruits in the Quranic hermeneutics & scientific perspectives. Food Research 6 (5): 1-13.
Baldick, J. 2013. Ancient religions of the Austronesian world: From Australasia to Taiwan. I.B. Tauris (Kindle Editions), New York.
Beatty, Andrew . 1996. Adam and Eve and Vishnu: Syncretism in the Javanese Slametan. The Journal of the Royal Anthropological Institute, Vol. 2, No. 2 (Jun., 1996), pp. 271-288.
Beck, R. 2007. The religion of the Mithras cult in the Roman Empire: Mysteries of the unconquered sun. Oxford University Press, Oxford.
Blust, R. 2013. The Austronesian languages. Rev. Ed. Canberra: Australian National University.
Braidy, Nadi. 2015. Pomegranates: Old Age Remedy for Today’s Diseases. Nova; New YorkCho G, Kim D, Kim E, Kim H, Kim S, Moon E, Noh H, Park C (2010).
Chandra, R., Babu, D.K., Jadhav, V.T. & Da Silva, J.A.T. 2010. Origin, history & domestication of pomegranate. Fruit, vegetable & cereal science & biotechnology 4 (Special Issue 2). Global Science Books, New Delhi: 1-6.
Cho G, Kim D, Kim E, Kim H, Kim S, Moon E, Noh H, Park C (2010). Skin external composition useful for preventing skin dryness and skin aging, comprises extracts of Punica granatum and Tussilago farfara. Patent Number(s): KR2010031839-A.
Cosim. H.R. 1995. “Sejarah Kerajaan Palembang dan Perkembangan Hukum Islam”. dalam Masuk dan Berkembangnya Islam di Sumatera Selatan. Jakarta: UI Press.
Dadach, Z.E. 2019. Muslim botanists. Research Gate. [https://www.researchgate.net/publication/331344594.
Daryaee, T. 2000. Shamanistic elements in Zoroastrianism: The pagan past & modern reactions. Pomegranate 13: 31-37.
Davis, M.A. 2013. 4.05 - Invasive Plants and Animal Species: Threats to Ecosystem Services, Editor(s): Roger A. Pielke, Climate Vulnerability, Academic Press,
El-Firdausy, SW., Azizah, N., Sholiha, Habibah, U., Warsadila, DR., Istiqomah, D., Husnawati, UU & Damayanti, SA. 2019. Kiprah Syeikh Maulana Malik Ibrahim pada Islamisasi Gresik Abad ke-14 dalam Babad Gresik 1. Suluk, Vol 1 No 1. p 2-10
Farooqi, M.I.H. 2011. Plants of the Qur’an. 9th ed. Sidrah Publishers, Lucknow.
Fauziyah, Siti. 2012. Pasar pada Masa Kesultanan Islam Banten. Jurnal Thaqafiyyat, Vol. 13, No. 1. pp.84-96.
Feener, R. Michael. 1998. A Re-Examination of the Place of al-Ḥallāj in the Development of Southeast Asian Islam. Bijdragen tot de Taal-, Land- en Volkenkunde, Vol. 154, No. 4 (1998), pp. 571-592.
Fitria., Hayati, Ari & Zayadi, Hasan. 2018. “Etnobotani Delima (Punica granatum L) di Desa Gulbung Kecamatan Pangarengan Kabupaten Sampang Madura”, BIOSAINTROPIS (BIOSCIENCE-TROPIC), volume 3 Nomor 3 pp 39-45
Foltz, R. 2013. Religions of Iran: From prehistory to the present. Oneworld Publications, New York.
Furnivall, J. S. 1939. Netherlands India: A Study of Plural Economy. Cambridge University Press
Gazsi, D. 2020. Iranian language. In Lucas, C. & Manfredi, S. (eds.). 2020. Arabic & contact-induced change. Language Science Press, Berlin: 441-457.
Geertz, C. 1960. The religion of Java. Glencoe: The Free Press.
Geertz, C. 1973. The Interpretation of Cultures. New York:Basic Books
Geertz, C. 1973. “Deep Play: notes on the Balinese cockfight,” The Interpretation of Cultures. New York: Basic Books.
Hakim, Lukman. 2014. Etnobotani dan Managemen Kebun-Pekarangan rumah : Ketahanan Pangan, Kesehatan dan Agrowisata. Selaras. Malang
Harris, Marvin. 1979. Cultural Materialism: The Struggle for Science of Culture. Random House: New York
Hefner, W. R. 1985. Hindu Javanesse: Tengger Tradition and Islam. USA: Princeton Press.
Hidayat, Sopian., Hikmat, Agus & Zuhud Evrizal A.M. 2010. “Kajian Etnobotani Masyarakat Kampung Adat Dukuh Kabupaten Garut Jawa Barat”, Media Konservasi Volume 15 Nomor 3, pp 139-151
Hossain,Md. Sanower., Urbi, Zannat., Evamoni, Fatematuz, Zuhura., Zohora, Fatama, Tous., Rahman, K.M. Hafizur. 2016. “A Secondary Research on Medicinal Plants Mentioned in the Holy Qur’an”. Journal of Medicinal Plants, Volume 15, No. 59, pp 81-97.
Howell, Julia Day. 2001. “Sufism and the Indonesian Islamic Revival’. The Journal of Asian Studies, Vol. 60, No. 3 (Aug., 2001), pp. 701-729
Ikot Sholehat. Perdagangan International Kesultanan Banten Akhir Abad XVI-XVII. Thesis. Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta. 2019
Immerwahr, Sara A. 1989. “he Pomegranate Vase: Its Origins and Continuity”, Hesperia: The Journal of the American School of Classical Studies at Athens, Vol. 58, No. 4 (Oct. - Dec., 1989), pp. 397-410
Ingold, Tim. 2007.“Materials against materiality”.Archaeological Dialogues, vol. 14, no. 1, pp. 1 – 16.
Ingold, T. 2012. “Toward an Ecology of Materials”.Annu. Rev. Anthropol. 41:427–42
Ingold, T. 2013. “Prospect”. Dalam Ingold Palsson (ed.). Biosocial becomings : integrating social and biological anthropology. United States of America. Cambridge University Press
IUCN. 2022. Invasive Alien Species. https://www.iucn.org/regions/europe/our-work/biodiversity-conservation/invasive-alien-species. accessed in Friday, May 20. 2022. 11.11 am
Johns, Anthony H. 1975. Islam in Southeast Asia: Reflections and New Directions. Indonesia, No. 19 (Apr., 1975), pp. 33-55. Southeast Asia Program Publications at Cornell University
John, A.H. 1995, 'Sufism in Southeast Asia; Reflections and Reconsiderations', Journal of Southeast Asian Studies 26-1:169-83.
Jones, Owain & Cloke, Paul. 2008. ‘Non-Human Agencies: Trees in Place and Time” dalam Knappett, Carl & Malafouris, Lambros (Eds). 2008. Material Agency: Towards a Non-Anthropocentric Approach. Springer ScienceþBusiness Media, LLC
Khare, C.P. 2004. Indian herbal remedies: Rational Western therapy, Ayurvedic & other traditional usage, botany. Springer, Berlin.
Khare, C.P. 2007. Indian medicinal plants: An illustrated dictionary. Springer, Berlin.
Lansing, J Stephen., Schoenfelder, John, dan Scarborough. 2006. “Rappaport's Rose: Structure, Agency, and Historical Contingency in Ecological Anthropology”. Dalam In Aletta Biersack & James B. Greenberg (eds.), Reimagining Political Ecology. Duke University Press 325--358 (2006)
Kahane, Reuven. 1980. “Religious Diffusion and Modernization: a preliminary reflection on the spread of Islam in Indonesia and its impact on social change”. European Journal of Sociology /Archives Européennes de Sociologie/Europäisches Archiv für Soziologie, Vol. 21, No. 1, Capitalism and the Rise of Religion (1980), pp. 116-138. Cambridge University Press
Kenneth R. Hall,“European Southeast Asia Encounters with Islamic Expansionism, circa 1500–1700: Comparative Case Studies of Banten,
Kheyrodin, Hamid & Sadafkheyrodin. 2017. “Important of Pomegranates in Iran”, International Journal of Research Studies in Agricultural Sciences (IJRSAS) Volume 3, Issue 10, 2017, PP 1-9. DOI: http://dx.doi.org/10.20431/2454-6224.0310001
Kingwell-Banham, E., Bohingamuwa, W., Perera, N., Adikari, G., Crowther, A., Fuller, D.Q. & Boivin, N. 2018. Spice & rice: Pepper, cloves & everyday cereal foods at the ancient port of Mantai, Sri Lanka. Antiquity 92 (366): 1552-1570.
Kirkendall, J.M. 1985. Hawaiian ethnogastronomy: The development of a Pidgin-creole cuisine. University of Hawaii at Manoa, Manoa.
Laffan, Michael . 2006. From Alternative Medicine to National Cure: Another Voice for the Sûfî Orders in the Indonesian Media. Archives de sciences sociales des religions, 51e Année, No. 135, Réveils du soufisme en Afrique et en Asie: Translocalité prosélytisme et réforme (Jul. - Sep., 2006), pp. 91-115. EHESS
Leur, J. C. van, Indonesian Trade and Society - Essays in Asian Social find Economi& History. (Selected Studies on Indonesia by Dutch Scholars, vol. I). The Hague - Bandung, 1955.
Mahdi, W. 1994. Some Austronesians maverick protoforms with culture-historic implications. Ocean Linguistics 33: 167-229.
Mascia-Lees, F.E. & Black, N.J. 2016. Gender & anthropology. 2nd ed. Waveland Press, New York.
McCall, Lauren W. 2009. “Studying Cultural Evolution at the Tips: Human Cross-cultural Ecology”. Dalam Evo Edu Outreach (2009) 2:55–62
Mendelsohn, I. 1955. Religions of the ancient Near East, Sumer-Akkadian religious texts & Ugaritic epics. The Library of Liberal Arts, New York.
Metusela, D., Fauziah, Lestari, D.A., Damaiyanti, J., Mas’udah, S. & Setyawan, H. 2020. The identification of plant relief in the Lalitavistara story of Borobudur temple, Central Java, Indonesia. Biodiversitas 21 (2): 2206-2215.
Miguel, Maria G., Neves, Maria A., Antunes, Maria A. 2010. Pomegranate (Punica granatum L..): A Medicinal Plant with Myriad Biological Properties-A Short Review. Journal of Medicinal Plants Research Vol. 4(25), pp. 2836-2847.
Minter, Sue. 2005. “Fragrant Plants” in Prance, Ghillean & Nesbitt, Mark (eds.). The cultural history of plant. Routledge.p-241
Mohebbati, R., Bagheri, J., Mohammadzadeh, A. & Abbasnezhad, A.A. 2021. Heavenly fruits from the perspective of the Quran & narrating to classical medicine. Navidno 24 (77): 121-142.
Morton, J.F. 1987. Pomegranate. In Morton, J.F. (ed.). 1987. Fruits of warm climates. Echo Point Books & Media, Miami: 352-355.
Morton, J.F. 2013. Fruits of warm climates. Echo Point Books & Media, Miami.
Mosha, R.S., 1999. The Inseparable Link Between Intellectual and Spritual Formation in Indegenous Knowledge and Education: A Case Study in Tanzania. New York and London: Falmer Press
Mulder, N. 2001. Mistisisme Jawa, Ideologi di Indonesia. LKiS. Yogyakarta.
Mutaqin, Asep Zainal., Astriani, Windi., Husodo, Teguh & Partasasmita, Ruhyat. 2018. Pemanfaatan Tumbuhan untuk Beberapa Upacara Adat oleh Masyarakat Desa Pangandaran Kecamatan Pangandaran Kabupaten Pangandaran. Jurnal Pro-Life, vol 5 Nomor 1. pp 496-505
O’Reilly, K. 2012. Etnographic methods. Routledge, London.
Paini, Dean R., Sheppard, Andy W., Cook, David, C., De Barro, Paul J., Worner, Susan P and Thoma, Matthew B. 2016. Global threat to agriculture from invasive species. www.pnas.org/cgi/doi/10.1073/pnas.160220511
Pelras, Christian. 1993. “Religion, Tradition, and the Dynamics of Islamization in South Sulawesi”. Indonesia, No. 57, Archipel (Apr., 1993), pp. 133-154. Southeast Asia Program Publications at Cornell University
Pinches, T.G. 2012. The religion of Babylonia & Assyria. Kindle Edition, London.
Popenoe, W. 1920. Manual of tropical & subtropical fruits excluding the banana, coconut, pineapple, citrus fruits, olive & fig. MacMillan, New York.
Prance, G. & Nesbitt, M. (eds.) 2005. The cultural History of Plants. Routledge, London
Rackham, H. 1938. Pliny natural history. Vol. 1. Books 1-2. Harvard University Press, Cambridge.
Rafless, Sir Thomas Stamford. The History of Java. John Murray, Albemarie-Street. London
Rappaport, R.A. 1968. Pigs for the Ancestors. New York: Free Press.
Ricklefs, M.C. 2006. , Mystic Synthesis in lava: A History of Islamization from the Fourteenth to the early Nineteenth Centuries (USA: EastBridge, 2006), xvi + 263.
Ricklefs, M. C. 2007. Polarising laaanese Society: lslamic and Other Visions (c. 1830-1'930) (Singapore: National University of Singapore Prcss,2007), xviii + 297 .
Royyani, M.F. 2008. “Upacara Seren Taun di Cigugur, Kabupaten Kuningan, Jawa Barat: Tradisi sebagai Basis Pelestarian Lingkungan”. Jurnal Biologi Indonesia. Vol IV, No. 5.
Royyani, M.F. 2012. “Pelestarian Lingkungan Berbasis Kepercayaan Lokal dan Upacara Tradisi: Studi Kasus Masyarakat di Sekitar Gunung Salak”. Jurnal Biologi Indonesia, Vol 8, No 1.
Royyani, M.F. 2013. “Traditional Ritual, Water Conservation, and Islamic Thought”. Heritage of Nusantara: International Journal of Religious Literature and Heritage Vol. 2 No. 2 Desember 2013 pp 117-144
Royyani, M.F. 2014. “Tepung Tawar: Keanekaragaman Hayati dan Jejak Budaya di Pegunungan Meratus”. Jurnal Biologi IndonesiaVol.10, No 2 h 213-219
Ruis, A.R. 2015. Pomegranate and the Mediation of Balance in Early Medicine. Grastronomica: The Journal of Critical Food Studies, Vol. 15, No.1, PP 22-33.
Rumphius, G.E. 1743. Herbarium amboinense. Vol. 2. Franciscus Changuion, Amsterdam.
Rumphius, G.E. 2011. The Ambonese herbal. Being a description of the most noteworthy trees, shrubs, herbs, land- and water-plants which are found in Amboina and the surrounding islands according to their shape, various names, cultivations and uses: Together with several insects and animals. Vol. 2. Transl. by Beekman, E.M. Yale University Press, New Haven.
Saad, B. & Said, O. 2011. Greco-Arab & Islamic herbal medicine: System, ethics, safety, efficacy & regulatory issues. John Wiley & Sons, New York.
Sahlins, Marshal. 1976. Cunture and Practical Reason. University of Chicago Press
Seeram, Navindra P., Schulman, Risa N., Heber, David (eds). 2006. Pomegranates : ancient roots to modern medicine. Medicinal and aromatic plants--industrial profile. Taylor and Francis. London & New York.
Sen, C.T. 2014. Jainism & food. In Thompson, P.B. & Kaplan, D.M. (eds.). 2014. Encyclopedia of food & agricultural ethichs. Springer, Dordrecht: 1297-1302.
Seyyed Hossein Nasr, Man and Nature: The Spiritual Crisis of Modern Man, (London: Allen and Unwin, 1968), 21
Seyyed Hossein Nasr, 1996. Religion and the Order of Nature, New York: Oxford University Press.
Schuster, D. 2018. Before Judaism: The 8000 year old history of Pomegranate reverence. Haaretz [09 September 2018].
Sholihat, Ikot. 2019. Perdagangan Internasional Kesultanan Banten Akhir Abad XVI-XVII. Thesis. UIN Syarif Hidayatullah Jakarta.
Simuh, 1988, Mistik Islam Kejawen Raden Ngabehi Ranggawarsita: Suatu Studi terhadap Serat Wirid Hidayat Jatti. Jakarta: UI
Smith, Monica L. 1999. "Indianization" from the Indian Point of View: Trade and Cultural Contacts with Southeast Asia in the Early First Millennium C.E. Journal of the Economic and Social History of the Orient, Vol. 42, No. 1 (1999), pp. 1-26
Soenarto, Ermita. 2005. “From Saints to Superheroes: The Wali Songo Myth in Contemporary Popular Genres”. Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society, Vol. 78, No. 2 pp. 33-82.
Steward, J.H. 1955. Theory of Culture Change. Urbana-Campaign,III.: University of Illinois Press.
Tlili, Sarra. 2012. Animals in the Qur’an. Cambridge University Press.Turner, J. 2004. Spice: The history of a temptation. Vintage, New York.
Van Leur, J.C. 1960. Indonesian Trade and Society: Essay in Asia Social and Economic History. Bandung: Sumur Bandung
Wahid, A. 2001. Pergulatan, Agama, dan Kebudayaan Jakarta: Desantara
Wahid, Abdurrahman. 1999. “Salahkah Jika Dipribumikan?” dalam Tuhan Tidak Perlu Dibela. Yogyakarta: LKiS.
Wahid, Abdurrahman. 2001. Pribumisasi Islam dalam Pergulatan Negara, Agama, dan Kebudayaan. Depok: Desantara.
Wessing, Robert. 2006. A Community of Spirits: People, Ancestors, and Nature Spirits in Java. An Interdisciplinary Journal of Southeast Asian Studies, Vol. 18, No. 1(2006), pp. 11-111
Wijaya, Insan & Oktarina. 2014. “Sumbangan Etnobotani dan Memfasilitasi Hubungan Manusia dengan Tumbuhan dan Lingkungannya”. Agritrop: Jurnal Ilmu-Ilmu Pertanian, vol 12 no 1. DOI: https://doi.org/10.32528/agr.v12i1.706
Winda, Gregoria., Wiraswati., Budhi, Setia & Sisillia, Lolyta. 2015. “Etnobotani Masyarakat Desa Saham: (Studi Kasus di Desa Saham, Kecamatan Sengah Temila Kabupaten Landak, Kalimantan Barat)”. Jurnal Hutan Lestari Volume 4, no 1 pp 1-8
Woodward, Mark R. 1988. The "Slametan": Textual Knowledge and Ritual Performance in Central Javanese Islam”. History of Religions, Vol. 28, No. 1 (Aug., 1988), pp. 54-89.
Woodward, M.R. 1989. Islam Jawa: Kesalehan Normatif Versus Kebatinan. Yogyakarta. Lkis.
Zulkarnain, F., Yulistyarini, T., Lestari, D.A. & Ariyanti, E.E. 2019. Buku panduan wisata edukasi relief flora candi Borobudur. Balai Konservasi Tumbuhan Kebun Raya Purwodadi, Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Purwodadi.
Zumbroich, T.J. 2012. From mouth fresheners to erotic perfumes: The evolving socio-cultural significant of nutmeg, mace & cloves in South Asia. eJournal of Indian medicine 5: 37-97.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgment of the work's authorship and initial publication in this journal. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangements for the non-exclusive distribution of the journal's published version of the work (eg, post it to an institutional repository or publish it in a book), with an acknowledgment of its initial publication in this journal. Authors are permitted and encouraged to post their work online (eg, in institutional repositories or on their website) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citations of published work (See The Effects of Open Access).
